1·The use scheme of statutory welfare reserve and welfare funds.
法定公益金、福利费的使用方案。
2·Let's consider a use case that follows the configure, capture, reuse scheme I introduced in the last section.
让我们来看一个用例，该用例遵循我在上一节引入的配置、捕获和重用模式。
3·We use the Scheme programming language in this course, because Scheme is very simple to learn, has minimal syntax, and is very flexible.
我们在该课中使用e Scheme程序设计语言，因为Scheme学起来非常简单，有最少的语法，并且诶非常灵活。
4·Programming in scheme, the development efficiency can be enhanced enormously. However, it is very easy to master and use scheme, because its syntax could be learned quickly.
Scheme具有极高的开发效率，并且相当容易学习，它能使学习它的人从一开始就将注意力放到编程思想上，而不是停滞在学习繁琐的语法上。
5·What a crazy scheme, and I use that term advisedly.
多么疯狂的计划啊，而且我是故意用那个名称的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·This scheme requires, though, that all the applications use the same version of the library, or at least that new procedures manage the library version.
不过，这个方案要求所有应用程序使用库的同一个版本，或者至少有一些新的过程来管理库的版本。
7·The operation used is specific to any one repository and the branching scheme in use.
使用的操作特定于任意一个存储库以及使用中的分支方案。
8·A more sophisticated scheme could use a prioritization score to determine the order of execution, but a main goal of the prototype is simplicity.
更成熟的方案可以使用一个优先级分数来确定执行顺序，但原型的主要目标是简单明了。
9·White/black (or dark gray) is the typical color scheme of minimalist Web designs, but others use different colors to achieve the same goals.
白色/黑色（或深灰色）是极简网站设计中典型的配色方案，但也有人使用不同的颜色来达到同样的目标。
10·Pluggable protocols allow you to provide a new protocol handler that will be called for any requests that use the new protocol scheme.
可插协议允许你在新的协议方案基础上，提供能够被任何请求调用的新的协议处理程序。